Pokud sem jdete ve špatnémúmyslu tak sem ani nechodte !!616!

Chorvatský slovník

7. května 2009 v 21:38 |  ostatní

Chorvatský slovníček

ahojte, tady máte slovníček kdyby náhodou jste jeli do Chorvatska... a otázka zní "KAM POJEDETE O PRÁZDNINÁCH NA DOVOLENOU???" tak PIŠTE

Základní slovíčka

Ano, ne - Da, ne
Kde, kdy, jak? - Gdje, kada, kako?
Kolik, proč ? - Koliko, zašto ?
Co ? - Koji, koja, koje ?
Prosím - Molim
Děkuji - Hvala
Děkuj mnohokráti - Hvala lijepo
Nemáte za co - Nema na čemu
Promiňte - Oprostite !
Promiňte prosím - Oprostite molim
Nevadí - Ništa zato
Chcete? - Hoćete li ?
Chci, nechci - Hoću, neću
Můžete ? - Možete li ?
Mohu, nemohu ? - Mogu, ne mogu
Prosím vás - Molim vas ...
Přineste mi -Donesite mi ...

Oslovení - Oslovljavanje

Panr - gospodin
Paní - gospodja
Slečna - gospodjica
Pozdravy - Pozdravi
Dobré ráno - Dobro jutro!
Dobrý den - Dobar dan!
Dobrý večer - Dobra vecer!
Dobrou noc - Laku noc!
Ahoj - Bog!
Na zdraví - Zivio!
Na shledanou! - Dovidenja!
Sbohem - Zbogom!
Na brzkou shledanou - Do skorog videnja!!
Hodně štěstí - Sretno!
Šťastnou cestu - Sretan put!
Blahopřání - Cestitke
Veselé vánoce - Sretan Bozic!
Šťastný nový rok - Sretna Nova godina!
Všechno nejlepší - Sretan rodendan!
Srdečné blahopřání - Srdacno cestitam!
Na zdraví - Na zdravlje! Zivjeli!
Děkuji, také Vám - Hvala, i vama takoder.

Nápisy - Javni natpisi

Vchod - Ulaz
Východ - Izlaz
Nouzový východ - Izlaz za nuzdu
Vstup zdarma - Ulaz slobodan
Obsazeno - Zauzeto
Volno - Slobodno
Rezervováno - Rezervirano
Otevřeno - Otvoreno
Zavřeno - Zatvoreno
Na prodej - Prodaje se
K pronájmu - Soba se izdaje
Nekuřáci - Nepusaci
Pánové - Gospoda
Dámy - Gospodje
Táhnout - Vuci
Tlačit - Guraj
Zvonit - Zvoni
Prosím zavírejte dveře- Zatvaraj vrata
Nebezpečí - Oprez
Nebezpečí života - Opasno po zivot
Nedotýkat se - Ne diraj
Pozor - Cuvaj se
Držet se- Idite
Vlevo - lijevo
Vpravo - desno
Rovně - ravno
Další - slijedeci
Ztracený - Zabranjen

Dny v týdnu

pondělí - ponedjeljak
úterý - utorak
středa - srijeda
čtvrtek - četvrtak
pátek - petak
sobota - subota
neděle - nedjelja
včera - jučer
dnes - danas
zítra - sutra
pozítří - prekosutra

Znamení horoskopu

beran - ovan
býk - bik
blíženci - blizanci
rak - rak
lev - lav
panna - djevica
váhy - vaga
štír - škorpion
střelec - strijelac
kozoroh - jarac
vodnář - vodenjak
ryba - ribe

Státní svátky (državni blagdani)

Nova godina - Nový rok
Uskrsni ponedjeljak - Velikonoční pondělí
Praznik rada - Svátek práce
Tijelovo - Boží tělo
Dan antifašističke borbe - Den boje proti fašismu
Dan državnosti - Den státnosti
Dan pobjede i domovinske zahvalnosti - Den vítězství a díkůvzdání vlasti
Velika Gospa - Nanebevzetí Panny Marie
Dan neovisnosti - Den nezávislosti
Svi sveti - Všech svatých
Božić - Vánoce
Sveti Stjepan - Sv. Štěpán
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 DoDyNka_♥ your SB ♥_ DoDyNka_♥ your SB ♥_ | Web | 7. května 2009 v 21:54 | Reagovat

NO v Chorvatsku jsem každej rok,ale tak  dá se tam domlvit i česky:D a jinak asik letos jedu o5 do Chorvatska:D žádná novinka:D

2 DaPe - sb DaPe - sb | Web | 7. května 2009 v 22:24 | Reagovat

no...mozno aj do chorvatska...nebo do Vidne, nebo do Ukrajiny

3 ♥♥♥Simona♥♥♥ ♥♥♥SB♥♥♥ ♥♥♥Simona♥♥♥ ♥♥♥SB♥♥♥ | Web | 7. května 2009 v 23:05 | Reagovat

Hezké

4 K!kUlEčKa! K!kUlEčKa! | Web | 9. května 2009 v 12:26 | Reagovat

pěkný jak se má moje Sbéé
obííhám

5 Joly Joly | Web | 9. května 2009 v 14:11 | Reagovat

Jedeme do Itálie. Asi. :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
DuchokTřešněPoháraja43447.gif image by Salisko692!969!2m2esdl.gif image by Lowinka!1096!.thinkheart.gif image by Salisko17-2.gif image by Saliskonota.242259258282315544545663728803918972104510701204541171x_x.Hahaha *4822*.angry-1.gif image by Salisko!811!jablíčkoILH TV-vlocka-prsíILH Pc
43447.gif image by Salisko!616!smileyspixellol-4.gif image by Salisko25801.gif image by Salisko21n.gif(100 b)o8-kyti:)blik cvak..žárovkaLoLkyilhanek WC
Camparisdiamant35n.gif(135 b)dancing10-1.gif image by Salisko

!e.cnotickaMarky017starbubczvlajkanotasněhuláksponkaaaaa?dudlíčekajaajalooolVladkawcpolojasnookskejtinekceloliťák =)Lexilush*kočíí..peaceZavináč :Dr


NAVRCHOLU.cz